scheint uns jemand, der nicht aus sich heraus kommt. Wovon spricht die Redensart eigentlich ?

Na, dann will ich mal auflösen.
Hier geht es nicht um einen geschlagenen Hund. Ein geprügelter Hund ist ein Hund, dem der Jagdtrieb durch das anbinden eines starken Astes, Knüppels - Prügel halt- verleidet wird.
Da der Hund nicht gerade den glücklichsten Eindruck macht in solch behindernder Ausstattung, ein starkes Gleichnis...