Märchen sind kleine moralisierende Erzählungen...

Na - da werde ich komisch! Viele Märchen wurden von ihren Erzählern mit einer Moral versehen, zu gewissen Zeiten in gewissen Kreisen war das wohl so üblich. Aber wenn man Märchen nicht als pädagogisches Mittel einsetzt sondern einfach nur liest, erzählt, muss längst nicht immer eine Moral eine Rolle spielen, selbst dann, wenn - wie bei Perrault - häufig ein meist sehr augenzwinkerndes "Und die Moral von der Geschicht..." nachgestellt wird.

Märchenhelden sind nach allgemeiner Auffassung häufig nicht besonders moralisch. Sie betrügen, rauben oder eignen sich etwas an, dessen Besitzer unklar ist, sie beachten Verbote nicht, man kann ihnen nichts anvertrauen, sie legen sich einfach ins Bett der schlafenden Prinzessin und küssen sie - die bekommt 9 Monate später davon ein Kind - der Märchenheld würde heute dafür ein paar Jahre wegen Vergewaltigung bekommen! Das ist nicht moralisch einwandfrei!

Ich glaube "Moral" ist die völlige falsche Kategorie für Märchen. Märchen sind Spiegel des Lebens - Ja! Sie können als Vorbilder dienen, sie können vor Verfehlungen warnen, sie können mir helfen, wenn ich durch Verfehlungen in irgendeine Art von Bedrängnis geraten bin... aber sie stehen nicht für irgendeine Moral. Häufig wurden sie von Moralisten vereinnahmt! Märchen lassen das aber nicht mit sich machen. Ihrem Bedeutungsüberschuss gelingt es in den meisten Fällen, diese Bestrebungen zu torpedieren. Treffer - Versenkt!

Die Brüder Grimm haben sich nach Kräften bemüht, die Märchen der Erwachsenen, die sie gehört haben, für Kinderohren geeignet zu machen. Und oberflächlich ist es ihnen gelungen. Sie haben moralisiert! Sie haben das pädagogische Potential gesucht. Aber - der Frosch will immer noch zur Prinzessin ins Bettchen. Und würde sie ihn an die Wand klatschen, wenn er einfach nur schlafen wollte? Und hernach darf er ihr liebster Spielgefährte sein...

Die vielen -lein und -chen, die die Grimms eingebaut haben, können nicht über die erotische Spannung wegtäuschen...

und so was erzählen wir Kindern...

Nein, Märchen sind - Gott sei Dank! - nicht moralisch!

[ Editiert von Mondheld am 13.03.07 10:43 ]